Enter the code you were given, and choose how you will sign in.
With the username and password you chose when you joined.
Enter the reset code you were sent, and the password you want now.
Sign out everywhere but here, for example after using a school computer.